The Bozeman City Commission shelved a vote to restrict so-called “urban camping” in the city after the tenants group worked to delay the meeting, which also focused on what to do about short-term rentals, including those listed on the popular websites Airbnb and Vrbo.