A bill heard Tuesday at the Montana Legislature aims to increase the number of modestly priced homes available to Montana residents by reining in the power of city and town governments to require that new homes be built on properties of a certain size.