The Little Shell Tribe of Chippewa Indians of Montana is building its new health services clinic largely from scratch roughly a year after becoming the United States’ 574th federally recognized Indigenous tribe. Because of the pandemic, it’s doing it on hyperdrive.