Montana took a step toward funding 12 months of Medicaid coverage for mothers after they give birth, a priority for Gov. Greg Gianforte’s administration and health care advocates concerned about postpartum complications, including maternal mortality.