State lawmakers on Friday reiterated their calls for urgent reforms at Montana’s adult psychiatric hospital in Warm Springs, which has long struggled with insufficient staffing and resources — problems that have resulted in patient falls, deaths and loss of federal funding within the last year.